My Studio clock

השעון בסטודיו שלי נשבר. היה זה שעון איקאה בא בימים, שלא שרד החלפת בטריה אגרסיבית קמעה. מה עושים? סטודיו
בלי שעון זה דבר מאוד בעייתי, במיוחד אצלי
My IKEA studio clock was broken. I can't live like that!

אז הפשטתי את השעון מהמנגנון. בעזרת מסקינג טייפ סידרתי לו תלייה, וצבעתי בטוש שחור להסתיר את הבושה. אחר כך שלפתי את הסטנסילים שלי, שהם גם מפליז וגם וינטאג' (זאת אומרת אני אוהבת אותם פעמיים) ורקחתי לי צבע כתום שמח במיוחד שיתאים לאובניים. כמה טפיחות של צבע, ויש לי שעון חדש
So, I took out the mechanism,  took my lovely vintage stencils and some orange paint, and now I have a new clock:

איזה פשוט ואיזה כיף!  המראה זכתה מייד לכיתוב משלה
Such fun! The mirror has it's own word:

אחר כך עברתי במהירות הבזק למזגן
Someting about air conditionning...

ואז.. אבוי, נזכרתי שהמקום שכור ולא ביקשתי רשות מבעל הבית ועצרתי מייד. וטוב שכך, אחרת הסטודיו שלי היה נראה כמו  תפוז ענקי
But then I realized that I didn't ask for permition so I stopped.
It is much nicer, don't you think?