Saturday, September 10, 2011

Braderie de Lille

A few pictures from the Braderie de Lille

הכל התחיל מהטיולים המקסימים של היילי דה מרקס

לא הצטרפתי לטיול שלה, בטח זה יקרה בקרוב
אבל אתם יודעים מה כן עשיתי?
נסעתי לברדרי דה ליל
!!!!!!!!!
מה? אתם לא יודעים מה זה הברדרי דה ליל
?!?!
גם אני לא ידעתי
הברדרי הוא מסורת בליל, העיר הרביעית בגודלה בצרפת, עוד מימי הביניים. בסוף השבוע הראשון של חודש ספטמבר
אחת לשנה, יוצאים המוני ליל אל הרחובות למכירת חצר ענקית שכוללת את כל העיר
במשך יומיים שני מליון איש שוטפים את הרחובות וכל העיר הופכת לקרנבל של שוק פשפשים ענקי



היה סיוט למצוא מלון. וגם כשמצאתי מלון, הסתבר שהוא סיוט
בחום של 32 מעלות המלון היה לא ממוזג ולא מצויד במיני בר לקרור בקבוק מים. אפילו איש הקבלה
יצא להתקרר בחוץ מפאת החום שהפיצו עשרות מנורות הלוגן שפארו את חדר הקבלה
והייתה יקרה החמימות הזו
אבל, הוא היה ממוקם במרכז ליל, מה שאפשר לי כל פעם לחזור אליו, להניח את מה שקניתי
(כן, בהחלט קניתי)
להתקלח, ולצאת לצייד רעננה בשנית
היום השני לעומת זאת היה גשום לחלוטין

למי שמתכנן להגיע וגם לטייל עלי לספר שכל אתרי התיירות בזמן הברדרי סגורים מסיבות בטחוניות. ולכן לא
ביקרתי במוזיאון הבוזאר המדהים של ליל
הפעם, בכל אופן

המאכל המסורתי בזמן הברדרי הוא מולים וצ'יפס. כל המסעדות בעיר מגישות סירים ענקיים של מולים לצד צ'יפס עם מיונז
בסוף הארוחה שופכים המלצרים את הצדפות הריקות בערמה מחוץ למסעדה והמסעדות מתחרות ביניהן על גודל הערמה
תארו לכם איך מריחה העיר הזו ביום השני
גם אני חטאתי פעם אחת, רק בשביל לטעום, אבל חזרתי מהר לקרפרי נפלא שמצאתי במרכז העיר, שמגיש קרפים דקיקים
במגוון טעמים מלוחים ומתוקים... אכן אומללות לשמה

אז מה היה לנו שם? אז זהו, שיש הכל: בגדים חדשים ובגדים יד שנייה, כלים וצעצועים, עתיקות או סתם דברים שנזרקו
תמונות ,ריהוט, אהילים, דברי חקלאות, והמון אדם. הנה דוגמאות


האיש הזה למשל, מוכר שרוולים עם ציור קעקע מוכן ללבישה
.

הזוג המקסים הזה מכר מיני קמינים

בובות של פעם


תיבות עתיקות

מטחנות קפה

כלים שונים ומשונים

הרבה אנשים
הסתובבו עם עגלות של קניות של שוק, ומידי פעם ראיתי אנשים
מסתובבים עם משהו חריג על הכתף כמו כסא אוכל מעץ לפעוט, ואפילו ראיתי מישהי שגררה דלת
אני נזהרתי לא לקנות דברים שיהיה לי קשה
לסחוב וגם , מה לעשות , זו צרפת והכל בכל זאת יקר
התמקדתי באהבות שלי : כלים ובדים עתיקים
מה קניתי? בפוסט הבא
בדרך לברדרי ומהברדרי עברתי בבריסל וגם לבריסל אייחד פוסט משלה
להתראות ליל
!!!
Posted by Picasa

2 comments:

עינבלית said...

איזה כייף של תמונות, למרות שחוסר הנוחות במלון משתמע מדברייך. סקרנית לראות מה רכשת ומודה שאותי אישית ריח המולים ביום השני היה הורג...

יום נפלא, עינבל

Noga said...

תודה לך
הריח אכן הרג אותי
אבל התגברתי והמשכתי להסתובב
נכון אני גיבורה
???