Braderie finds

אז מה היה לנו שם? זהו חלק ממה שקניתי בברדרי
ממשפחה מקסימה (הוא צרפתי והיא אנגליה) שקנו בית חרושת עתיק לחוטי פשתן ( בשם טול לה מונד) במרכז ליל, והם משחזרים ומייצרים מחדש את המוצרים המקומיים, קניתי שני סלילי עץ עתיקים עם שרוכי פשתן מקסימים
שהם מייצריםThese are my finds at the Braderie de Lille: linen twill around antique spools that are manufactured as a reproduced product of an old factory in the center of Lille:

מסגרות וקופסא מעץ וגבס צבועות בזהב
Some old frames and a box made of wood and plaster:

כמה דברים עתיקים ומתוקים - תבנית לגבינה, זוג אגרטלי קיר וסלילי כוכב עם חוטים ישנים
A few sweet and old things (look at this cheese mold and the star shape spools)

צלחת פאיינס שרוכי תחרה וזיגזג עתיקים , צלוחית פורצלן
Porcelain birds plates and sweet antique lace trims

קרמיקה עתיקה בעיטור סטנסיל מאזור דיג'ון, כפתורים, סרט תחרה עתיק בדוגמת ורדים וסרגל מידה מתקפל מעץ
Antique ceramic lates, sweet lace trim with roses, old buttons and a wooden ruller

מגש נירוסטה, כפתורים ישנים, שלט אמייל לסטודיו
Lovely trey, old "ribbon" buttons, enamel sign for my studio

תחרה עתיקה בורוד פודרה, מגבת עם מונוגרמה רקומה וכפתורי קריסטל עתיקים
Pudra color lace trim, embroidered monogram, sweet and shiny cristal buttons

להתראות ליל

היה נעים וגם מועיל

ואם יורשה לי להעיז

בפעם הבאה : ברייטון או פריז

!!!!

C U Lille!