Relationships

היום אספר לכם על אהבתי החדשה

אין היא דומה למערכת היחסים ארוכת השנים והיציבה שיש לי עם תחרה

עוד משחר ילדותי אהבתי תחרה

יש בה הוד של ימים עברו

סבתא שלי למדה אותי לסרוג קרושה וזכור לי פרוייקט מיוחד של פשיטה על שאריות התחרה שבבית צביעתן ותפירה של גופיות מיוחדות (על פי גיזרה משלי) למכירה

זה נראה לי אז לגמרי נורמלי שילדה תעשה דבר כזה

משפט שאפשר לומר על רומנים רבים שלי

אבל לא על אהבתי החדשה האינטנסיבית ומלאת התשוקה

אין בה משום הנורמליות

נפגשנו במקרה. חיפשתי בדים ישנים באטסי בשביל הציפורים שלי

ואז גיליתי אותם. הם הביטו אלי וחייכו. ומאז שורה בינינו חיבה יתרה (ויש

לציין: יקרה) - בדי קימונו עתיקים מיפן

חשבתי שאני היחידה בחייהם

זהו - שטעיתי, וזה טרנד עולה בעולם הקראפט

ובכל זאת העדפתי לחלוק מאשר לוותר

וכבר אני שולטת בקסורי וצומוגי

בהאורי אובי וקימונו

ועוד מיני מושגים המציינים שיטות אריגה וסוגי בדים וחלקי לבוש

וארוני מתמלא בבדים מקסימים מינימליסטיים ועשירים לאין שיעור

ורק שאלה אחת מרחפת לה בחלל

כמו בכל מערכת יחסים

:

לכשיגיע הזמן

האם יהיה לי האומץ לחתוך

?

Today I would like to tell you about my new love

It is nothing like my long lasting relationship with

lace

Since I was a child I had a strong attraction to lace
It has a glamor of ancient times
My grandmother taught me how to knit crochet and I recall a project of coloring laces and sewing them into shirts for sale

It looked to me very normal at that point

for a kid to do such a thing

Something one can say about a huge part of my love stories

This new love isn't normal at all
We met by accident. I looked for vintage fabrics for my birds in Etsy

There they were. Looking at me with a smile:

Antique Kimono fabrics.

Since that day we are together

I'm learning to know all about them

Haori and Obi

Kasuri and Tsumugi

Shibori and others
All types of fabrics and parts of wear

My house is starting to fill

with wonderful rich and minimalistic fabrics

But the real quastion, as in a true relationship, is
floating up in the air:

When the time comes

Will I have the nerve to
cut?

Legs

ממממ...כן

פוסט ביזארי כמעה. אבל הביזאריות היא חלק מהתהליך

מין שלב שצריך לעבור לפעמים בדרך לשלם

מה זה אתם שואלים? לא ברור? אלו

הן רגליים של ציפורים שעשיתי היום

:

Strange photo... Only because it's a phase in the process... These are birds legs that I've made today
: