Sunday, April 22, 2012

Independence Day !

יום העצמאות בפתח
ולכבודו רקמתי משהו כחול לבן
משהו פשוט צנוע וקטן
מפית אוכל קטנה לפעוט שלי
שתהיה עצמאי ושמח
וגם כולנו כך




Independence Day is coming! 
So I've made something blue and white
Something small and simple
A little napkin for my little one
To help him be independent and happy
And hope the same for us all 





Visit this lovely hosting blog!



Wednesday, April 18, 2012

This day

Sorry for not writing in English. Today I simply can't.


ביום כזה אחרי האסון שקרה אתמול נגמרות המילים. כמה מיותר ונורא.  מתי כבר תשתנה המנטליות שלנו מ"יאללה חפיף" ל"קום איל פו"? הרי כשעושים דברים כמו שצריך, כל כך הרבה אסונות פשוט נמנעים. זה לא שבמקומות אחרים שום אסון לא 
קורה, אבל אפשר להשתדל יותר שלא יקרה. האסון הזה, ביחד עם היום הזה

מטלטלים

אנחנו צריכים לעשות דברים בחכמה, בזהירות, בשלמות, באיכות. לא לחפף. חפיף זה כן מילה גסה 
אמא של הילה, מי יתן ולא תדעי עוד צער, כה רב כאבך

Monday, April 2, 2012

Happy Passover!



הכל פורח בחוץ, וגם בפנים! חג שמח ונפלא לטיולים ויצירה
שיעבור עליכם הסדר בשלום
ואחרי הסדר בשלוה
חג שמח לכולם
!!!
All blooming outside, and inside!
Happy Passover everyone!!!!