Sunday, January 29, 2012

Grey stuff


כמה אני אוהבת צעיפים אפורים! ולכן יש לי כמיליון
לכבוד החורף הכל כך קר הזה
סרגתי במיוחד
עוד צעיף אחד
אפור
וגם פרח שיחזיק במקום את מה שצריך
***
I love my million grey scarves! 
But I needed a new one 
Grey
So I just had to crochet it 
So I did
And a rose, to hold everything in place






Posted by Picasa
Visit this lovely blog!

Monday, January 16, 2012

Little bird

לאחרונה אני עובדת על גזרה חדשה לציפור קטנה
היא תשמש למוביילים לחדרי ילדים, וגם כניראה לקישוט לעוגות חתונה
בכל פעם שאני עובדת על גזרה חדשה אני מתמלאת תחושה מרוממת של יצירת יש מאיין
בציפור הזו היה חשוב לי שלא יהיו חלקים רופפים או קשים או קטנים או חדים
תראו את המותק שיצאה

Lately I've been working on a new pattern for a little bird. Something delicate, without any sharp hard parts, since it will be used in mobiles for nurseryand probably as a wedding cake toppers.Whenever I'm creating  a new pattern I fill with joy!Look at this lovely: 



Thursday, January 12, 2012

Pouch with a house and trees


A new pouch, a present to a good friend, that expanded her family. I wish her a new expanded house too...
The embroidery pattern is a vintage French stamp.
פאוץ' קטן חדש, עם רקמה של בית על פי חותמת צרפתית וינטאג'ית  
מתנה לחברה טובה. אאחל לה הרחבת הבית במקביל להרחבת המשפחה
!

Sunday, January 1, 2012

Happy new year!


כשאני מסתכלת אחורה על 2011 , אני רואה בייחוד התחלות
קצת תובנות, הרבה דברים לא בשלים
וכשאני צופה קדימה, אל  2012
אני מקווה לראות שם סיום של דברים, פירות תהליכים, הבשלה של רעיונות
אני מאחלת לכולנו מה שאני מאחלת לעצמי
וגם שזה יושג בהרבה אורך רוח, נועם ושלווה
שנה חדשה טובה ונעימה
!!!!
Happy new year!!
Full with achievements, ideas and creations!!

Meet Marcel the hoopoe. The beautiful embroidery threads are hand painted, and were made in  South Africa by Chameleon. They look great with the Shibori silk fabrics, which are vintage Kimono fabrics from Japan.
Isn't she lovely
?
תכירו את מרסל הדוכיפת.  חוטי הרקמה המקסימים הם בצביעת יד, של שמלון מדרום אפריקה
הם כל כך מתאימים לבדי המשי בצביעת שיבורי שהם בעצם בדי קימונו וינטאג' שנשלחו אלי מיפן
בד כותנה מקוריאה, וחרוזים מקנדה
קיבוץ גלויות, או מה
?





Posted by Picasa